in varied colourful splendour
Only by so doing will various civilizations in the world blossom with radiant splendor.
这样,世界文明的百花园才能异彩纷呈。
—— 给力词典精选Modern architecture of wealthyJapan, an economic giant, is more colorful.
经济大国的日本的现代建筑探索更是异彩纷呈。
—— 给力词典精选The Yellow River water gives its drum playing people courage and generosity.
黄河水给予了黄河人豪迈的气魄,各种鼓乐活动异彩纷呈。
—— 给力词典精选Their varied beautiful images have dressed the literature gallery up to be charming and extraordinary splendid.
她们多姿多彩的倩影将文学画廊装扮得摇曳多姿、异彩纷呈。
—— 给力词典精选Our country´s nationality trappings are very various, it have big difference of northern and southern national minority.
我国的民族服饰异彩纷呈,南北方服饰形态存在着很大差异。
—— 给力词典精选