重于泰山

重于泰山的英文翻译,重于泰山用英语怎么说,怎么读

读音: / zhòng yú tài shān /

重于泰山的英文翻译

be weightier than mount tai to lay down one´s life for a noble cause is worthwhile. to lay down one´s life for a noble cause is worthwhile

1.
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。
—— 给力词典精选
2.
Though death befalls all men alike , it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死，或重于泰山，或轻如鸿毛。
—— 给力词典精选
3.
Though death befalls all men alike, it may be weightier than Mount Tai or lighter than a feather.
人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。
—— 《新英汉大辞典》
4.
Though death befalls all men alike, it may be weightier than Mount Taishan or lighter than a feather.
人固有一死，或重于泰山，或轻如鸿毛。
—— 《新英汉大辞典》
5.
The safety in production, responsibility is weightier than Mount Tai.
安全生产，责任重于泰山。
—— 给力词典精选