美国时间

Sen. Edward M. Kennedy will be buried Saturday at Arlington National Cemetery.

已故的美国参议员爱德华·肯尼迪将于美国时间29日在阿灵顿国家公墓下葬。

Denmark insisted that its pork produces posed no risk whatsoever, since the time it took to ship them to USA exceeded the two-week incubation period for foot and mouth.

丹麦坚持它的猪肉产品安全无危险，因为这些猪肉被运到美国时间超过了口蹄疫的两个星期的潜伏期。

Toyko Electric Power Co. reported that fire had broken out again early Wednesday morning in Japan (Tuesday evening in the U. S.) in the building housing reactor 4.

东京电力公司报道称，日本时间16日早（美国时间15日晚）4号反应堆的外部建筑再次起火。

Matthew Morrison has Shared the entire for the show´s February 8, Valentine´s Day-themed episode with TV Guide, telling the magazine.

马修·莫里森就把2月8号（美国时间）播出的情人节专题集的歌单跟《电视指南》杂志分享了。

The American Idol season has begun. We won´t be seeing it, of course, until January of 2009, but the nearly year-long process has kicked off with the first round of auditions in San Francisco.

新的一季《美国偶像》又开始了，当然，我们要到2009年1月才能看到，第一轮海选已经在美国时间7月17日于旧金山开始。