基督城地震

Economic activity has been significantly disrupted by the Christchurch earthquake.

由于基督城地震，经济活动被显著地干扰。

Police today held two meetings with families of victims believed to have died in the Christchurch earthquake.

今天警方举行了两个与基督城地震中遇难者家属的见面会。

After the earthquake of Christchurch in New Zealand, New Zealand Central Bank cut interest rate by 50 basis points, while Japan´s interest rate has been zero.

新西兰基督城地震过后，新西兰央行降息50个基点，但日本利率已经为零。

Coming up in today´s show, Tzu Chi organizes a third distribution of aid to give struggling victims of the earthquake in Chirstchurch, New Zealand, a lift.

慈济举办第三次发放，帮助纽西兰基督城地震受灾居民恢复生活。

The New Zealand High Commission in London will work with others over arrangements for a Christchurch Earthquake Memorial Service at a later date.

新西兰高级专员署将在伦敦将会安排稍后的基督城地震纪念服日期。