乔伊斯

Some commentators compared his work to that of James Joyce.

有些评注者把他的作品与詹姆斯·乔伊斯的作品相提并论。

Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.

乔伊斯被她同事的顽固激怒了。

I told Lucy the news under my breath, but Joyce overheard me.

我低声地把这个消息告诉露西， 可还是被乔伊斯听到了。

Joyce has been under a cloud since her roommate´s bracelet disappeared.

自从室友的手镯不见以后，乔伊斯一直受到怀疑。

I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.

我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。