semiotics semiology
And its criterion is correspondence in meaning and similarity in function.
符号学的翻译标准是意义相符,功能相似。
—— 给力词典精选The desiring rhetoric of advertising expresses the semiotic mechanism of advertising language.
广告语言的符号学机制表现在广告的欲望修辞上。
—— 给力词典精选In this paper, a semiotic explanation is offered around translatability issue.
在这篇文章中, 对于可译性问题,作者给出了一种符号学的解释。
—— 给力词典精选Semiotics , that is identified semantic ambiguity and Technology Studies.
符号学, 就是辨语义含混之技术学。
—— 给力词典精选By semiological analysis, Chinese compound words are complex symbols with alluding functions.
从符号学的角度分析, 汉语的复合词是一种提示性的复杂符号。
—— 给力词典精选