雷迪克

Today, Mr. Norris, 57, has a partner of 18 years who lives with him in the Upper West Side apartment he once shared with Mr. Reddick.

今天，57岁的诺里斯先生，和他生活了18年的同居伴侣一起生活在西边山上的一个公寓里，他曾经和雷迪克合伙租过这个公寓。

Riddick: All you people are so scared of me. Most days I´d take that as a compliment. But it ain´t me you gotta worry about now.

雷迪克：你们所有人都很惧怕我，大多时候我将此看作一种恭维，但现在你担心的不应该是我。

Iain Riddick, series producer, said the scientists may have outlandish ideas but they are all respected in their field.

该部系列片制片人埃恩·雷迪克（IainRiddick）表示，提出这些“疯狂”想法的科学家在他们各自的领域中都是受到尊敬的人物。

´You´ve got squatters going in, ´ said Yvonne Reddick, district manager of a community board for the area.

当地一个社区理事会的区域经理雷迪克（YvonneReddick）说，出现了不少非法入住者。

Morrison and Redick have drifted apart since entering the NBA, though they exchange texts every couple of months.

莫里森和雷迪克进入NBA之后就开始分开了，尽管他们还每两个月交换着自己的笔记。