网络 Downing Street
Number Ten had nothing to say on the matter.
唐宁街十号对此不作评论。
—— 给力词典精选He lives at 10 Downing Street.
他住在唐宁街十号。
—— 给力词典精选I plan to see her soon in England, though not, she reminded me, again at 10 Downing Street.
我打算不久和她在英国见面,不过她提醒我地点不再是唐宁街十号了。
—— 给力词典精选But it was the suntanned man sitting in the row behind his Downing Street successor whose presence excited most comment, and who perhaps felt the archbishop´s words most keenly.
或许,坐在其唐宁街十号继任者身后那个晒黑了的人才引起了人们最多的评论,或许,也正是他才切实感受到大主教发言的分量。
—— 给力词典精选The only way to find that out is to have him move next door, to 10 Downing Street—and with sufficient time to evaluate him before he feels it legitimate to call an early general election.
想要知道他的打算只有一个办法:让他搬进唐宁街十号(首相办公地点,pp注),而且在他觉得有足够理由提前进行大选之前用足够的时间来评价他。
—— 给力词典精选