疑神疑鬼

疑神疑鬼的英文翻译,疑神疑鬼用英语怎么说,怎么读

读音: / yí shén yí guǐ /

疑神疑鬼的英文翻译

be suspicious be filled with suspicions be even afraid of one´s own shadow be imagining things

1.
He suspiciously arrogated bad motives to other people.
他疑神疑鬼地以小人之心度君子之腹。
—— 给力词典精选
2.
You can lose your perspective. You know, get paranoid? Well, that´s something I really try and avoid.
你会失去自己的判断力。知道吗，就是变得疑神疑鬼？这正是我努力想避免的。
—— 柯林斯例句
3.
He looked at me with suspicion.
他疑神疑鬼地看着我。
—— 辞典例句
4.
Don´t they say the only foolish questions are unasked ones?
没听人说最怕不问清楚就疑神疑鬼 吗？
—— 给力词典精选
5.
This idiom describes how one can defeat oneself by imagining difficulties.
这个成语用来形容人在极度惊恐时，疑神疑鬼的心理状态。
—— 给力词典精选