可歌可泣

可歌可泣的英文翻译,可歌可泣用英语怎么说,怎么读

读音: / kě gē kě qì /

可歌可泣的英文翻译

both happy and tragic move one to song and tears capable of evoking praises and tears touching and deserving a song

1.
There have been a lot of heroic and moving deeds performed in this fighting, both happy and tragic.
这一仗， 可歌可泣的英雄事迹多得很啦！
—— 给力词典精选
2.
She´ll go sailing proudly down the years in the epic of Dunkirk.
在敦刻尔克之役可歌可泣的历史中，它将年复一年地傲然前进。
—— 给力词典精选
3.
Here at Dunkirk is another English epic.
在敦刻尔克这个地方，又一次发生英国人可歌可泣的事迹。
—— 给力词典精选
4.
The days of the war were full of stirring events.
战争年代充满了可歌可泣的事件。
—— 给力词典精选
5.
The novel contains many moving and heroic deeds.
这部小说里有许多可歌可泣的英雄事迹。
—— 给力词典精选