Never left
Steel has given a figure of´20 hours´ when describing her´exhausting´ process in the past,´I started the book and didn´t leave my desk until the first draft was finished.´
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程:“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
—— 给力词典精选You´ve never been out of Boston.
你从来没离开过波士顿。
—— 给力词典精选Jim has never been out of Ireland, never crossed the sea.
吉姆没离开过爱尔兰,从没去过海那边。
—— 给力词典精选He hasn´t left here since 1986.
从1986年以来他就没离开过这里。
—— 给力词典精选They haven´t left the lab since yesterday.
他们自昨天以来,一直没离开过实验室。
—— 给力词典精选