创业初期

The company that is in pioneering stage faces more hard choice.

处于创业初期的公司都面临更为艰难的选择。

Let´s face it: the start - up phase is stressful.

让我们直面这样的事实： 创业初期你会面临压力很大。

Some 20 venture - capital firms are said to have refused to finance it in its early days.

据说，在创业初期它的融资请求曾经被20家风险投资公司所拒绝。

In those early days, the company´s core business was model railways and cars.

创业初期， 公司的核心业务是模型铁道和汽车。

The risk of capital shortage will be always as problems for all startups.

资金风险在创业初期会一直伴随在创业者的左右。