五五开

but you keep your weather - eye open , jim , and i ll share with you equals , upon my honour.

但你要留神，吉姆。我以我的名誉起誓，好处我们五五开。

In fairness, the game could have gone both ways, but I always felt they had enough resources to find a goal if it was needed.

公平的说，这场比赛本来是五五开的，但我总是觉得如果有必要的话他们有足够的能力来取得一个进球。

It was an even opening period as both sides probed for an opening.

开场阶段的局面基本是五五开，双方都想率先打破僵局。

I´ve had to go back to making more money, but I´d like to get to a position where the balance between business and philanthropy was 50: 50.

我不得不杀回生意场去挣更多的钱，但我希望将来生意与慈善的时间分配能够五五开。

It´s 50-50, it will be very close. They miss Michael Ballack but they´ve always been this good and Mesut Ozil´s replaced him.

这会是一场五五开的比赛，双方水平十分接近。他们失去了巴拉克但他们一直表现不错，厄齐尔已经取代了他的位置。