网络 Sophia Zhang one by one
Zhang Yiyi, who called himself the President of the association, said that poets, highly-admired in the past, topped the list of those having careers that were being seen as the most undesirable.
该协会会长张一一称,诗人在过去备受尊崇,现在列于最不受欢迎的职业之首。
—— 给力词典精选The surgeon set to perform the procedures said it would not be too difficult because Zhang already has a sculpted face with a sharp nose and deep eyes, similar to Shakespeare.
执行此次手术任务的外科医生表示,张一一眼神深邃、鼻梁挺拔等,有很多地方与莎士比亚相像,因此手术并不难。
—— 给力词典精选Zhang Yiyi will undergo 10 surgeries over a 10-month period to sculpt his face into the spitting image of the British playwright, the Shanghai Daily reported.
上海日报报道,作家张一一将进行10项手术把自己的脸型整容成为英国著名剧作家莎翁的形象,这一整形过程将持续10个月。
—— 给力词典精选Zhang is a controversial figure who once compared himself to China´s great sage, Confucius.
张一一是个争议性的人物,曾自比中国的大圣人---孔夫子。
—— 给力词典精选Zhang´s plan, first reported by China National Radio, was dismissed as attention-seeking by many Chinese internet users.
中央人民广播电台首次报道了张一一的整容计划,却由于吸引了广大中国网民的注意力而被迫叫停。
—— 给力词典精选