register book put on record place a case on file for investigation and prosecution
All these were formally accredited and registered schools with which he could never hope to compete.
这都是堂堂立案注册的学校,自己万万比不上。
—— 给力词典精选Yesterday was the deadline for application of business licenses for elderly homes.
昨方是安老院耶业者艾申请立案耶最后一工。
—— 给力词典精选And the rules surrounding investigations and prosecutions are cumbersome in the extreme.
调查和立案方面的规定执行起来效率十分低下。
—— 给力词典精选Managed departmental budget by developing budget proposals, drafting recommendations and projections.
以发展预算提案 、 制作建议及立案来管理学系预算。
—— 给力词典精选The consequences of non - cooperation are set out in point 8 below.
不合作之后果在[立案公告]第8点中列明。
—— 给力词典精选