火上浇油

火上浇油的英文翻译,火上浇油用英语怎么说,怎么读

读音: / huǒ shànɡ jiāo yóu /

火上浇油的英文翻译

pour oil on the fire/flames add fuel to the fire add fuel to

1.
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.
这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。
—— 柯林斯例句
2.
Travis twisted the knife by laughing at her.
特拉维斯火上浇油般地嘲笑她。
—— 柯林斯例句
3.
The shooting has only inflamed passions further.
枪击事件无疑是火上浇油。
—— 柯林斯例句
4.
The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.
上调进口关税的决定只会火上浇油。
—— 柯林斯例句
5.
Are you trying to raise my anxiety level, because it´s already pretty high?
你要火上浇油增加我的紧张度吗？
—— 给力词典精选