销声匿迹

销声匿迹的英文翻译,销声匿迹用英语怎么说,怎么读

读音: / xiāo shēnɡ nì jì /

销声匿迹的英文翻译

disappear from the scene keep silent and lie low

1.
Yes, certainly, everybody was still wondering at Nana´s total eclipse.
可不是吗，自然任何人都还在奇怪娜娜何以会完全销声匿迹呢。
—— 辞典例句
2.
By midnight the revolt had died down.
到了午夜，这次反叛就销声匿迹了。
—— 辞典例句
3.
He had slipped from view.
他早已销声匿迹。
—— 辞典例句
4.
The idle rich in the big pink houses seemed to have gone underground.
卜居在那些粉红色巨大宅邸里无所事事的阔佬寓公们似乎也销声匿迹了。
—— 辞典例句
5.
The consumers sensed that something was wrong , and the Cimarron bombed in the market place.
消费者意识到其中一定有问题，于是奇马龙就在市场上销声匿迹了。
—— 辞典例句