最后一天

I hate to tell you this, but tomorrow´s your last day.

我很抱歉地通知你，明天是你的最后一天了。

Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.

最后一天，队里的指示就是不惜一切代价实现零的突破。

This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.

今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。

On that final day, Kay Adams Corleone woke at dawn.

在这最后一天， 恺-亚当姆斯-考利昂天刚亮就醒了。

October 15 was my final day at the office, and incidentally my fifty - fourth birthday.

10月15日是我到办公室上班的最后一天， 凑巧当天也是我五十四岁生日。