媒体炒作

At that moment it was not possible to go for great objectives, at least certainly not the ones that had been bandied about.

这种情况下，追求过高的目标显然是不现实的。至少我们不会期望像媒体炒作的那种结果。

While admitting that the ad has helped drive traffic to his Taobao store, Mr. Liu denied that he´s trying to create media hype.

刘世杰承认该广告提升了其淘宝店的流量，但他否认这是试图进行媒体炒作。

Fernando Torres has no problem with that. He is an excellent player. He is very much committed and focused on this season.

费尔南多根本没有像媒体炒作的那样。他是一名优秀的球员，意志坚定，对这个赛季充满了责任。

“The US media hyped about the quality of Chinese exports, causing serious damage to China´s national image, ” she said.

她表示：“（美国）媒体炒作中国产品质量安全问题，严重损害中国的国家形象。”

And regardless of what the hype or consensus may tell you, that means returns are unlikely to come anywhere near what they were in the past.

无论媒体炒作或是市场共识怎么说，这种情况意味着，要想回报接近过去的水平是不可能的。