float upon the clouds be promoted quickly in an official career be promoted to higher and higher posts come up in the world
His sharp business acumen meant he quickly rose to the top.
他精明的商业头脑令其青云直上。
—— 辞典例句I know Kim was rising to the top.
我知道,吉姆正青云直上。
—— 辞典例句Do blundering old military dug - outs love the successful young captains who supersede them?
难道那些作战失利的老行伍会爱那些取代他们的青云直上的青年军官 吗 ?
—— 辞典例句William spiralled up to being the head of his department.
威廉青云直上,当上他那个部门的头头。
—— 给力词典精选He really moved up in the company, now he is the manager.
他在公司中青云直上, 现在已经是经理了。
—— 给力词典精选