拐弯抹角
拐弯抹角的英文翻译,拐弯抹角用英语怎么说,怎么读
读音:
/ guǎi wān mò jiǎo /
拐弯抹角的英文翻译
evasive hedge equivocate beat about the bush a roundabout way of talking
拐弯抹角汉英翻译
- equivocate 使用模棱两可的话隐瞒真相; 躲闪；推诿；含糊其词；说话支吾，态度暧昧;
- a roundabout way of talking 拐弯抹角;
- beat about the bush 不直截了当地说，旁敲侧击; 隐约其辞; 迂回其词; 绕脖子;
- evasive 回避的，含糊其词的;
- ambages 拐弯抹角，诡秘的行动;
- 拐弯抹角的 roundabout; oblique
- 不要拐弯抹角 don´t beat around the bush; cut to the chase
- 拐弯抹角地讲话 circumlocution
- 1.
His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.
他的话相当于拐弯抹角地请求经济援助。
—— 柯林斯例句 - 2.
Stop beating about the bush. What´s he done?
别再拐弯抹角了，他到底干了什么？
—— 柯林斯例句 - 3.
I think he must be a policeman; he keeps fishing for information.
我想他一定是一名警察， 他一直在拐弯抹角地打听消息。
—— 给力词典精选 - 4.
Don´t beat around the bush, come straight to the point!
别拐弯抹角， 直截了当地说吧！
—— 给力词典精选 - 5.
He made oblique references to her lack of experience.
他拐弯抹角地说她缺乏经验。
—— 给力词典精选
热门查询
拐弯抹角的英文是什么 拐弯抹角用英语怎么说 拐弯抹角怎么读 拼音:，拼音 [guǎi wān mò jiǎo] 拐弯抹角翻译:拐弯抹角的英文 beat about the bush，拐弯抹角也可以翻译为 hedge，还可以用 evasive; equivocate; a roundabout way of talking 表示拐弯抹角。 拐弯抹角的意思 拐弯抹角的翻译 拐弯抹角的解释 拐弯抹角的发音 拐弯抹角的辞典例句用法 拐弯抹角的词组短语 拐弯抹角意思是什么 拐弯抹角怎么翻译 拐弯抹角的中文翻译 拐弯抹角在线翻译查询 英汉词典
单词专题