另请高明
另请高明的英文翻译
find some better person (than myself) please consult sb. else high up in the scale of knowledge please have sb. else abler and more competent than myself find someone better qualified (than myself). find some better person (than myself); find someone better qualified (than myself).; please consult sb. else high up in the scale of knowledge; please have sb. else abler and more competent than myself find someone better qualified find some better person
另请高明汉英翻译
- find some better person (than myself); Find someone better qualified (than myself).; please consult sb. else high up in the scale of knowledge; please have sb. else abler and more competent than myself
- 1.
When it came to anything really complicated they had to ask for help.
碰上真正复杂的毛病，就得另请高明。
—— 辞典例句 - 2.
If you are not satisfied, please find someone who is better qualified.
如果不满意的话，你另请高明。
—— 给力词典精选 - 3.
One thing Manpower has got better at during the recession, says Mr Joerres, is figuring out quickly which job-hunters can be helped, and which to send elsewhere rather than risk leading them on.
霍雷斯说，人力在这次经济衰退中学到了一件事，就是很快地弄清楚哪些求职者是有办法帮的，而哪些却是要叫他们另请高明、以免误导他们。
—— 给力词典精选 - 4.
Elinor , catching all, and more than all the druggist´s fears in a moment, proposed to call in further advice .
埃莉诺立刻洞悉了药剂师心中的全部恐慌——还不止是全部，并提议另请高明。
—— 给力词典精选 - 5.
From now on, It´s going to be my way, or highway. All right?
从现在开始，要么按我的来，要么另请高明。明白了吗？
—— 给力词典精选