live in the abyss of suffering live in great misery
I´ll save you the pain and nervousness.
我将拯救你于水火之中。
—— 给力词典精选The stories I could tell you. Time and time again, how your knives have pulled my ass out of the fire.
我可以跟你讲很多这样故事,关于你们生产的刀是怎样一次又一次的救我于水火之中。
—— 给力词典精选On the contrary, it could be the only thing that saves us from complete and total economic meltdown.
恰恰相反,平衡预算是拯救我们于水火之中,让我们的经济免于完全和彻底崩溃的唯一方法。
—— 给力词典精选She has a strong, open more, fiercer LieJi heart, and no matter the energy of fire and water walk.
她更有着坚强、堂堂正正、有着激烈的猎奇心,以及不论水火之中一往无前的精力。
—— 给力词典精选They have reaped a rich harvest through equity investments while at the same time domestic venture capital firms struggle to survive.
他们通过股权投资收获颇丰,而与之同时国内的风险资本公司却挣扎于水火之中。
—— 给力词典精选