三座大山
三座大山的英文翻译
the three big mountains the three big mountains (imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism, which weighed like mountains on the backs of the chinese people before liberation)
三座大山汉英翻译
- the three big mountains (imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism, which weighed like mountains on the backs of the Chinese people before liberation)
- 1.
His speech addresses the three major social problems , education, heath care and housing.
他的发言谈的是“新三座大山”：教育， 医疗和住房。
—— 给力词典精选 - 2.
It is really sad that all this, including “zhan qi lai le” , “san zuo da shan” have been forgotten so quickly.
令人悲伤的是，所有这一切，包括“站起来了”，“三座大山”这么快就忘记了。
—— 给力词典精选 - 3.
In recent years, ordinary Chinese people are confronted with difficulties in three major fields as housing, medical care and education.
近年来，住房、医疗和教育已经成为普通百姓面临的新“三座大山”。
—— 给力词典精选 - 4.
The influence of the state is likely to reinforce these “three mountains” .
政府的影响可能会强化这“三座大山”的垄断局面。
—— 给力词典精选 - 5.
Wasn´t the purpose of the democratic revolution to topple the three big mountains of imperialism , feudalism and bureaucrat-capitalism?
民主革命不是要推翻三座大山吗？就是打倒帝国主义、封建主义、官僚资本主义。
—— 给力词典精选