higgledy-piggledy be out of order all in a mess all in confusion all in a muddle
a ragbag of ideas
杂乱无章的观点
—— 给力词典精选a snaggle of restrictions
杂乱无章的种种限制
—— 给力词典精选He took me into his library, a littery but considerable collection.
他带我到他的藏书室, 里面的藏书虽然杂乱无章,数量却相当可观。
—— 给力词典精选"I detest clutter, you know." — "I didn´t know, but I might have guessed."
“我特别厌恶杂乱无章,你是知道的。”——“我可不知道,不过我早该猜到了。”
—— 柯林斯例句His thoughts jumbled and raced like children fighting.
他的思绪杂乱无章,飘忽不定。
—— 辞典例句