阴谋与爱情
阴谋与爱情的英文翻译
Kabale und Liebe
阴谋与爱情汉英翻译
- Kabale und Liebe 阴谋与爱情；
- 1.
In 1782 his another drama ´scheme and love´ makes a more brilliance and stronger be against feudality.
1782年他的另一剧本《阴谋与爱情》的反封建性更加鲜明而强烈。
—— 给力词典精选 - 2.
It is considered to be among the first mystery novels and is widely regarded as one of the first (and finest) in the genre of ´sensation novels´.
该书阴谋与爱情交织，情节曲折而富于推理，被誉为第一部真正的长篇侦探小说。
—— 给力词典精选 - 3.
Memoirs of a Good-for-Nothing was easy to read aloud, easier than Emilia Galotti and Intregues and Love.
《无用之人的回忆录》易于大声朗读，远比《艾美丽雅-迦洛蒂》和《阴谋与爱情》要容易得多。
—— 给力词典精选 - 4.
While I was sick, the class had read Emilia Galotti and Intrigues and Love, and there was an essay due on them.
在我生病的时候，班上已经学了《艾美丽娅-迦洛蒂》和《阴谋与爱情》，还有就是写一篇读后感。
—— 给力词典精选 - 5.
obsessions often make love more core, but never asked them to change one´s mind about. ( “ intrigue and love” )
强迫经常使热恋的人更加铁心，而从来不能叫他们回心转意。（《阴谋与爱情》）
—— 给力词典精选