超级侦探

Read! ´The Detroit News´. Uncle George is a super sleuth!

看这个，底特律新闻乔治叔叔就是个超级侦探！

A new, ghostly mystery is on the super-sleuth´s mind. And that´s not the only thing that´s different about the latest episode of Sherlock.

这位超级侦探的脑子里一直回荡着最近一起可怕的谜案。不过这可不是最新福尔摩斯电影的唯一亮点。

Whodunit: Doyle created original super-sleuth Sherlock Holmes, but he also did some crime-fighting himself.

创作：柯南·道尔创作了歇洛克·福尔摩斯这个超级侦探的原型，身为小说家，他也亲自与犯罪分子较量过。

Has he got no other business but to watch everybody, follow everybody? Seems to be the supreme-most detective!

难道他除了监督每一个人，跟踪每一个人之外没其他事可做了么？他倒更像是一个超级侦探。

Oath with us, and we do so together, at any time, any place, super detective, carefully handling the case.

和我们一起宣誓，和我们一起做，任何时间、任何地点、超级侦探，认真办案。