死缠烂打

死缠烂打的英文翻译,死缠烂打用英语怎么说,怎么读

读音: / sǐ chán làn dǎ /

死缠烂打的英文翻译

stalker clingy in hot pursuit

1.
But Anderson´s adoration quickly turned to obsession and a desire to control Laura.
但是，没过多久，安德森对劳娜的这种爱慕就成了死缠烂打，并要劳娜一切依他顺他。
—— 给力词典精选
2.
Maybe apparently callous love much better than the stubborn love which threatened the counterpart with death!
或许，这种方法好过于死缠烂打、以死相逼的感情！
—— 给力词典精选
3.
Shall I hang on or shall I let you go?
我该死缠烂打，还是放手让你走？
—— 给力词典精选
4.
I´m just not sticking to you like I did before.
我只是没有像以前那样对你死缠烂打。
—— 给力词典精选
5.
I have my good friend stalker finally agreed.
我对我的好朋友死缠烂打，终于答应了。
—— 给力词典精选