布尔乔亚

Don´t care the cigar bourgeois ( Sigmund Freud ) . Proletarians of all countries, unite!

不要理下面那个雪茄 布尔乔亚。 全世界无产者联合起来！

Even take the word burgher or bourgeois.

比如说´市民´或称之为´布尔乔亚´

Feelings and emotions are also so decidedly bourgeois that you have to invent a man without them.

感情和情绪是决然地布尔乔亚的，所以你得发明一个无感情无情绪的人。

This time it isn´t royals imposing rules to tamp down the bourgeoisie, but the middle class creating rules to drag down the wealthy.

这次，不是皇室颁布法令压制布尔乔亚们，而是中产阶级制定规则压制富人。

He envied and hated them at the same time, especially the men, who looked just like the rich, potbellied businessmen that he so despised.

这一切，都使范博文又妒又恨，特别是那些男子都像他所憎厌的布尔乔亚大腹贾。