财源滚滚

The lucrative contract with television means that England´s wealthy football clubs will now be laughing all the way to the bank.

与电视台签订的这项大合同会让富有的英格兰足球俱乐部财源滚滚。

So is this a bonanza in the making for vaccine manufacturers?

那么生产疫苗就能带来财源滚滚？

Now the money is rolling in and he´s living on easy street.

现在，他的财源滚滚，生活得可消遥自在啦。

I hope you have money in great abundance in the year ahead!

祝您来年财源滚滚！

That, in the end, may be where the futures lie.

不管竞争结果如何， 期货市场财源滚滚， 这点毋庸置疑。