九把刀

With a well-selected cast and a brisk pace, Giddens Ko´s effort manages to keep up a high level of energy throughout the film and he captures adolescent urges with a fun, manga-esque punch.

精心挑选的演员班底再加上轻松愉快的节奏，导演九把刀成功使整部影片显得活力十足，在他的镜头下，青春期的冲动具备一种日式漫画般的幽默力量。

With a well-selected cast and a brisk pace, Giddens Ko´s effort manages to keep up a high level of energy throughout the film and he captures adolescent urges with a fun, manga-esque punch.

精心挑选的演员班底再加上轻松愉快的节奏，导演九把刀成功使整部影片显得活力十足，在他的镜头下，青春期的冲动具备一种日式漫画般的幽默力量。 ！

The author, who turned 33 this week, goes by the pen name Nine Knives, picked up in high school after he wrote a song with that title.

现年33岁的柯景腾一直使用“九把刀”这个笔名。这是他上高中时写过的一首歌的歌名，后来他就用它做了笔名。

giddens majored in sociology in graduate school , and in some of his novels , he looks at internet culture and human psychology.

九把刀在研究所主修社会学，在他的小说中也会探讨网路文化、人类心理等议题。

writing for the simple love of stories , giddens never has to set limits.

单纯只是为了喜爱故事而写作，九把刀从不为自己设限。