玄奘法师

Before 1956, the temple had a repository for a relic of Monk Xuan Zhuang of Tang.

年前，寺院内还供奉唐代高僧玄奘法师的舍利。

Dharma a Master Hsuan Tsang told him, ´Your body is too old and decrepit; you should change it for a new one.´

玄奘法师对他说：“你的身体太旧了，你要换一个新的房子。”

Ringing a handbell, he brought the old cultivator out of samadhi. A moment passed, then the old cultivator began to stir a bit.

玄奘法师用引磬给他开静，令他出定，一会儿，这位老修行开始动弹。

Then we will proceed to visit Big Wild Goose Pagoda(7 floors, 64.5meters high) where widely renowned Master Xuanzang (Monk Tripitaka) stored his classics brought from India.

然后我们将去参观大雁塔，塔为7层，高64。5米，它也因藏有玄奘法师从印度带回来的佛家经典而闻名。

Speaking of criteria of translation, as early as in the Tang Dynasty, the learned Monk Xuan Zang designed criteria of translation with emphasis placed on accuracy and general knowledge.

说起翻译的标准，早在唐朝，学识渊博的玄奘法师就把翻译标准的重点放在语言的精准度以及知识的通俗易懂上。