似曾相识

似曾相识的英文翻译,似曾相识用英语怎么说,怎么读

读音: / sì cénɡ xiānɡ shí /

似曾相识的英文翻译

deja vu seem to have met or known before

1.
There was something vaguely familiar about him.
他身上有着某种似曾相识的东西。
—— 柯林斯例句
2.
Flowers fall off [ will die ] , do what one may . Swallows return, no strangers they.
无可奈何花落去， 似曾相识燕归来。
—— 给力词典精选
3.
I was having that feeling like deja vu, you know?
我有种似曾相识的感觉你明白吗？
—— 给力词典精选
4.
Terrorists attempt to disrupt the Atlanta Olympics by kidnapping the U.
模仿《终极警探》剧情架构的火爆动作片，在似曾相识的故事中仍努力搞出了吸引观众的紧张气氛，一波接一波的动作场面亦拍得不俗。
—— 给力词典精选
5.
All around me are familiar faces, worn - out places, worn - out faces.
周围尽是些似曾相识的面孔，乏味的地方，疲倦的脸庞。
—— 给力词典精选