卑鄙的我

Minions are popular characters in the movie Despicable Me.

小黄人是电影《卑鄙的我》中很受欢迎的角色。

Two came from DreamWorks Animation, one from Disney — and then there´s Despicable me.

2部来自梦工厂，1部来自迪士尼，还是1部是《卑鄙的我》。

Joe: Excuse me. We want two tickets for 6:00, Despicable me.

乔：劳驾，我们要买两张六点钟的电影票，《卑鄙的我》。

Naturally, this meant that there had to be a sequel, which was delivered to salivating children in the summer of 2013.

如此佳绩当然意味着必然要拍续集。2013年夏天，《卑鄙的我2》终于火爆上映。

Fast forward a mere four months and you have Despicable me, another 3d animated kids movie, pulling in 45% of its revenue from 3d screens.

仅仅四个月后，《卑鄙的我》，另一部3d儿童动画电影，从3d电影中获得了45%的收入。