knockoff copycat valley of death pale imitation knock off
It´s very good to be a quality copycat.
有一个高质量的山寨货是极好的。
—— 给力词典精选I could only imagine how expensive they were (if they were not knock-offs)!
可以想见那双鞋有多贵(如果不是山寨货的话)!
—— 给力词典精选The bag is a cheap knockoff.
这包是个山寨货。
—— 给力词典精选Given the ubiquity of counterfeits and illegally made goods in China, this is a serious problem.
考虑到中国遍地的山寨货和违法商品,这可算个严重问题。
—— 给力词典精选If there were less legal sanction against counterfeits, it might diminish those feelings of guilt among consumers.
如果对于仿冒品的打击力度减小了,消费者购买山寨货时就不会那么心存愧疚了。
—— 给力词典精选