blow hot and cold befool others with tricks change one´s mind frequently become turncoat and change master
He is of a variable mood ; he never finishes what he starts.
他这个人朝三暮四,做起事来总是虎头蛇尾。
—— 给力词典精选While she always criticized the fickleness of human nature.
她一方面总是批评人的本性朝三暮四。
—— 给力词典精选You shouldn´t blow hot and cold with your friends.
交朋友不能朝三暮四。
—— 给力词典精选I never knew such a man to chop and change.
我从未见到过这样朝三暮四的人。
—— 给力词典精选He was very changeable , often blowing hot and cold.
他朝三暮四, 老是反复无常。
—— 给力词典精选