奇物

Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.

她的帽子嵌着羽毛，帽檐很宽，真是件奇物。

Wonder: An object of magical power.

奇物： 具备魔法力量的物体。

I must engrave some characters on you so that people can see at a glance that you´re something special.

还只没有，实在的好处，须得再镌上数字，使人一见便知是奇物方妙。

One instance that stuck with us is an anecdote related by Lance Armstrong in which his personal physician, Dr. Michael Ferrari (awesome name), described the effects of sleep as a foreign substance.

他的私人医生迈克尔。法拉利医生（好棒的名字），把睡眠的效果比作奇物。

That changed in the 1770s, when a dead specimen of this odd beast was exhibited in England as a public curiosity.

这在1770年代得到改变，当时一个死了的这种奇怪的生物在作为英格兰像公共的奇物被展览。