news value news value news worthiness
The story has very little news value.
这件事没有什么新闻价值。
—— 给力词典精选The number of deaths makes the story newsworthy.
死亡数量让该故事颇具新闻价值。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》This situation might develop into an even more newsworthy item if the police were involved.
如果警方涉入的话,这个局面就会变得更有新闻价值了。
—— 柯林斯例句Links recording , transmitting , and receiving may strengthen or weaken the news value.
在接收环节上,新闻价值形态转化为新闻的价值。
—— 给力词典精选It is this which makes chemical accidents so newsworthy . Fortunately, they are extremely rare.
这就是化工事故如此有新闻价值的原因, 但幸运的是这种事故极少发生。
—— 给力词典精选