虎虎生威

虎虎生威的英文翻译,虎虎生威用英语怎么说,怎么读

读音: / hǔ hǔ shēng wēi /

虎虎生威的英文翻译

tiger forge ahead with the vigor and vitality of the tiger

1.
Reunion reunion sob hugged, imposing and vigorous figure - wai spring to thick.
团圆重逢泣相拥，虎虎生威春意浓。
—— 给力词典精选
2.
The Theatre Practice and ZHAI ROCKS! company wish you a Roaringly Happy New Year!
实践剧场全体同仁和《聊斋》剧组祝贺您新年快乐，虎虎生威！
—— 给力词典精选
3.
Celebrating Chinese New year. Good luck everybody in the year of Tiger 2010.
庆祝农历新年。恭祝各位虎年好运，虎虎生威。
—— 给力词典精选
4.
Wish you all the New Year well-being, the family happiness, and prosperity, imposing and vigorous figure-wai!
祝大家新年安康、合家幸福、事业兴旺、虎虎生威！
—— 给力词典精选
5.
Therefore, I wish it would be more and more vital to become an indispensable selection by poets and historians.
因此，我祝愿它越来越虎虎生威，成为诗人和史家不得不读的选本。
—— 给力词典精选