印古什共和国

Her death, he suggested, was an attempt to “discredit” Chechnya and Ingushetia and “trample its peoples in the mud” .

卡德罗夫说，她的死，是败坏车臣和印古什共和国名誉的一次尝试，是“把这里的人们踩在泥中蹂躏”。

The president of Ingushetia was severely wounded in an apparent assassination attempt on Monday.

在周一的刺杀事件中，印古什共和国总统身受重伤。

Last week, Ingushetia´s construction minister was shot to death in his own office.

上周，印古什共和国建设部长在其办公室被枪杀。

Kabardino - Balkar Republic Chechen Republic, Dagestan Republic, Ingushetia Republic belong to the Russian North Caucasus Federal District.

卡巴尔达——巴尔卡尔共和国同车臣共和国、达吉斯坦共和国、印古什共和国等同属俄北高加索联邦区。

Reports of killings and explosions come daily from Ingushetia and Dagestan, as well as from Chechnya itself.

每天都有从印古什共和国、达吉斯坦和车臣传来的袭击爆炸的报道。