simper smile fatuously
She had a silly grin on her face.
她一脸憨笑。
—— 给力词典精选Miss Lin held the piece of silk in her hand and giggled.
林小姐手里托着那块绸,却在那里憨笑。
—— 给力词典精选I mean, come on. I like to compete and I don´t back down from anyone.
(憨笑)我的意思是,别这样,我喜欢竞争,我也并不害怕任何人。
—— 给力词典精选I am who I am, whatever the mood for love to flow, I still keep my own giggle, rustic laughter, sweet smile is the best, of course.
我就是我,不管年华怎样地流动,我依然保持我特有的傻笑也好、憨笑也好,当然甜笑最好。
—— 给力词典精选He had the simplicity and naturalness of the Chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter.
他有着中国农民质朴纯真的性格,颇有幽默感,喜欢憨笑。
—— 给力词典精选