磕磕碰碰

This box of glasses has been bumped about all the way here and quite a few pieces are broken.

这箱玻璃杯一路上磕磕碰碰的，碎了不少。

I wanted to report these clashes to Mr. Crane.

我想把这些磕磕碰碰的事报告给克雷恩先生。

The young couple don´t hitch their horses together will at all.

那俩口子总是磕磕碰碰的。

If you´ve ever managed a website, then you know you´re guaranteed a few bumps along the way.

如果你曾经管理过网站的话，你就会知道这一路上免不了会遇上些磕磕碰碰。

I asked a Chinese news assistant, Yoli, to go with me to the bank, where they speak fluent Chinese but badly broken English.

我邀请了一位名叫Yoli的中国新闻助理和我一起去银行，银行的工作人员中文说得很流利，英文则磕磕碰碰。