世外桃源

世外桃源的英文翻译,世外桃源用英语怎么说,怎么读

读音: / shì wài táo yuán /

世外桃源的英文翻译

Shangri-la Arcadia land of idyllic beauty never-never land a place for taking refuge

1.
We became suspended in some stately never-never land of pleasure, luxury and idleness.
我们流连忘返大气、奢华、惬意、闲适的世外桃源。
—— 柯林斯例句
2.
They encourage an image of the region as an otherworldly sort of place.
他们想将这个地区打造成世外桃源。
—— 柯林斯例句
3.
Fronting water and with a hill at the back , this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a " retreat away from the world " .
这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是 世外桃源。
—— 给力词典精选
4.
The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo´s urban sprawl.
在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。
—— 辞典例句
5.
It is a bucolic refuge in the midst of a great bustling city.
它是处在繁华的大城市之中的世外桃源。
—— 辞典例句