潜移默化

潜移默化的英文翻译,潜移默化用英语怎么说,怎么读

读音: / qián yí mò huà /

潜移默化的英文翻译

osmosis be unconsciously influenced influence character by environment a silent transforming influence of exert a subtle influence on sb.´s character

1.
I have read many books, perhaps they influenced me subliminally.
我读过很多书，也许受到了它们潜移默化的影响。
—— 柯林斯例句
2.
She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
—— 柯林斯例句
3.
The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.
这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响，我们置之不理，风险将由我们自己来承担。
—— 给力词典精选
4.
The teachers are daily and hourly exercising an invisible , formative influence on the pupils´character.
教师们每日每时都在对学生的性格起着潜移默化的作用。
—— 辞典例句
5.
The new hairdo effected a startling change in her appearance.
指对行为、格或观点等产生潜移默化的影响。
—— 给力词典精选