苏富比

All the items up for auction Tuesday belonged to a single owner, but Sotheby´s in London did not disclose that person´s identity.

在周二拍卖会里的所有物品都是由某位人士拥有，然而伦敦苏富比并没有透露这个人的身份。

In which case, the fact that the papers were delivered to Sotheby´s cannot be considered illegal.

在这种情况下，这些被送到苏富比拍卖行的文件不能视作非法（文件）。

By the time the scandal had turned things upside down, he was the managing director of the US operations.

到丑闻把公司弄得天翻地覆的时候，他已是苏富比美国业务的董事总经理。

A few weeks later, Sotheby´s will offer a 1969 work by Bacon, “Study of a Nude with Figure in a Mirror” .

几周之后，苏富比将拍卖一幅培根1969年的作品《镜中裸体人物临摹》（StudyofaNudewithFigureinaMirror）。

Sotheby´s said it was clear this was not the finished version and as such would give deep insight when compared with the published work.

苏富比拍卖公司表示这很明显不是已经完成的版本，就这一点而言，它比已经出版的作品更有意义。