A presumptuous guest usurps the host´s role a minor issue taking precedence over a major one The wrangling guest robs the place of the host a gate-crasher supplanting the host
Past TV deals have seen the tail wagging the dog. Now football clubs feel they are equal partners with TV.
以往和电视台的交易中,足球俱乐部就已经有过喧宾夺主的记录。现在,他们更是觉得可以和电视台平起平坐了。
—— 柯林斯例句Your way of doing things at the moment seems to be a reversal of the order of host and guest.
你现在的作法似乎是喧宾夺主。
—— 给力词典精选The sauce is better than the fish.
喧宾夺主。
—— 辞典例句The overall composition of the picture is good but some of the details are distracting.
这幅画的构图不错,但有些细微处稍嫌喧宾夺主。
—— 辞典例句Sometimes overkill with flash just amounts to a big distraction.
有时候过分使用动画,反而会喧宾夺主。
—— 给力词典精选