自由经济

Up to a point, our environmental awareness has checked a mindless enthusiasm for unrestrained economic growth.

就某种程度而言， 我们的环境意识遏制了对自由经济增长所表现出的盲目热情。

The importance of exchange rates in free economy is immeasurable.

汇率在自由经济中的重要性是不可估量的。

Mr Sarkozy may simply be pandering to popular distaste but this does seem to reflect a limited sympathy for economic liberalism.

也许萨科齐只是想迎合大众的蔑视心态，但这也反映出他信奉自由经济的狭隘倾向。

America, the champion of free markets, surely ought to be able to do the same, and let the market take care of loss-making airlines.

美国，作为自由经济的老大，确实也应该能够同样做到，并让市场来解决航空业的亏损问题。

Because the UK (unlike Germany, Norway and Japan) has a crappy crisis prone, ultra-liberal economic model that institutionalises inequality.

因为英国有一个糟糕的危机趋向（不像德国，挪威和日本），极端自由经济模式，制度化不平等。