一线生机

一线生机的英文翻译,一线生机用英语怎么说,怎么读

读音: / yī xiàn shēng jī /

一线生机的英文翻译

a slim chance of survival last hope of recovery a feeble thread of life a ray of hope a glean hope of survival

1.
The orders will throw a lifeline to Britain´s shipyards.
这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。
—— 柯林斯例句
2.
And now Lin´s business was beginning to show some vitality.
而他的生意呢，眼前分明有一线生机。
—— 给力词典精选
3.
The doctor discovers that both Jinlong and Kaijie are suitable bone marrow donors for Lin Fei.
医生发现金龙和凯杰的骨髓能够移植给林菲，让林菲的病出现一线生机。
—— 给力词典精选
4.
Now Saab has at least a chance of surviving.
现在萨博至少还有一线生机。
—— 给力词典精选
5.
A bit more green, more than a chance. A little green, less a glimmer of hope.
多一抹绿色多一线生机。少一份绿色少一丝希望。
—— 给力词典精选