宜家

By 1955, IKEA was designing all its own furniture.

到了1955年， 宜家家具已经自行设计所有的家具。

Nowadays, IKEA is often seen as having connotations of self - sufficiency .

现在， “宜家”经常被视为具有 自给自足 的内涵。

Amazingly, Ingvar Kamprad has managed to keep IKEA a privately - held company.

令人感到惊奇的是， 英格华肯帕德有办法维持宜家家具私人公司的身分不上市。

Kamprad´s official title with the company now is senior adviser.

坎普拉德对外宣称的头衔是宜家高级顾问。

IKEA first began to sell furniture through a order catalogue in 1947.

1947年起“宜家”开始了通过邮购目录卖家具。