花间词

The songs among flowers classical status, to at that time has had the profound influence with later generation´s social thought and the culture.

花间词的经典地位，对当时和后世的社会思想和文化产生了深远的影响。

The style of creation of Poems of Huan Shang, whose main characteristics are foppish and colorful, depended on the contents represented in his works.

这样的表现内容，也就决定了《洹上词》在创作风格上，以继承花间词风为主要特点。

The purpose of the thesis is to analyse and interpret the Huajian Ci-poetry from the social culture view as well as evaluate objectively basing on the historical materials.

从社会文化的角度对花间词进行全面的阐释和解析，在历史还原的基础上完成客观的价值评价，是本文的主旨所在。

What the most attraction of it lies in its sensory art, especially in visual, olfactory and auditory ones, so the viewer and the listener can get entertainment from the strong sensory stimulation.

花间词最具魅力的是感觉艺术，特别是视觉、嗅觉和听觉艺术，观者、听者在强烈的感官刺激中获得一种精神消遣。

The poets of Huajian School were enlightened by the tales of Taoist culture, which set the poets to fly their imagination, thus adding touches of gaudiness and discernible beauty to Hua-jan Ci.

晚唐特定的时代背景与后蜀特殊的文化土壤使道教文化在花间词中得以蔓延。道教文化给予花间词人以可贵的启迪，它有力地刺激了词人想像力的发挥，给花间词抹上了浓艳绮丽的色彩，增添了空灵缥缈之美感。